Pustolovskega Fantasia znova zajame novinarska mrzlica, ko izve, da se je z raziskovalne postaje na Antarktiki vrnila ladja z okuženo posadko. Virus se prenaša z neposrednim stikom, preventiva pa je edinole maska oziroma kateri koli kos blaga. Toda! Genialni um grofa de Champignaca že izumi cepivo, ki bo rešilo svet, in tako se Spirou in Fantasio skupaj z veveričkom Skvikom odpravita na reševalno odpravo, na kateri pa ju čaka veliko neslutenih nevarnosti …