Ubogi volk! Mislil je, da bo z repom lovil ribe iz luknje v ledu, zdaj pa je ujet sredi poledenelega ribnika. In kdo mu je to zagodel? Tisti zviti šaljivec Lisjak, kdo pa drug! Na srečo pride mimo mali čarovnik Merlin s svojima prijateljema, grdobcem Toastom in pujsom Špehom. Volk reši svoj rep, potem pa se skupaj odpravijo na maščevalni pohod. Toda namesto da bi naši neustrašni junaki našli prebrisanega Lisjaka, naletijo na njegovo mamo! Pa je vse to res ali sledi nov preobrat v zgodbi? Preberite četrti stripovski album o Merlinu in izvedeli boste, kdo koga meče na finto!