Merlin se odpravi na počitnice na britansko obalo. Seveda ga spremljata nepogrešljiva prijatelja, znameniti pujs Špeh in zloglasni grdobec Toast. Medtem se Angliji bliža francoska vojska, ki jo vodi sloviti Viljem Osvajalec z željo, da bi osvojil angleško krono. Ta del zgodovine je upodobljen na znani tapiseriji iz Bayeuxa. Toda predstavljajte si, da manjka en del tapiserije in da prav ta del pripoveduje o tem, kako jo je neki mali Anglež zagodel Viljemu Osvajalcu. Mali Anglež skupaj s pujsom in grdobcem, če veste, kaj hočemo s tem povedati …