Rene Goscinny, avtor dveh najbolje prodajanih evropskih stripovskih serij na svetu (Asterix in Lucky Luke), je zgodbe o kavboju, ki strelja hitreje od svoje sence, pogosto osnoval na resničnih zgodovinskih dejstvih, in ena takih zgodb je tudi ta. Na Divjem zahodu so se za svoj prostor pod soncem borili govedorejci, ki so svoje črede gnali čez prerijo, in kmetovalci, ki so začeli kmetije v preriji obdajati z ograjo iz bodeče žice, da bi zavarovali njive oz. pridelke, ki so jih sicer črede goveda poteptale med svojo potjo. Spopadi so bili tako razširjeni, da so dobili celo svoje ime – fence cutting wars. Enega teh spremljamo tudi v tem albumu, le da je ta hudo zabaven v primerjavi z resničnimi, kar seveda ni nič nenavadnega, saj je Goscinny največji mojster stripovskega humorja vseh časov.