Tudi tokrat nas v galski vasi pričakajo naši priljubljeni junaki, ki dokazujejo, da nam za vznemirljivimi dogodivščinami ni treba tekati po vsem svetu, kajti dogodivščine so tukaj!

Na vidiku so prepiri in vročekrvnost! Hčerka slovitega poglavarja Vercingetorixa, ki jo preganjajo Rimljani, se zateče v vas nepremagljivih Galcev.

In najmanj, kar lahko rečemo, je, da bo prisotnost te prav posebne najstnice izzvala številne medgeneracijske spore …